Haringey Chinese Community Centre


Haringey Chinese Centre
Serving the Community since 1987

gold-award-logo1

Latest Events 最新活動

May
Tuition Class 補習班
May 30, 2015 (2:00 pm - 4:00 pm)

Every Saturday from 14:00

£10 per subject/hour

June
Advice Service 諮詢服務
June 01, 2015 (10:00 am - 4:00 pm)

Monday - Friday

Chinese Medicine service & Acupuncture 中醫針灸治療
June 01, 2015 (10:00 am - 9:00 pm)

Appointment Needed.

Monday : 10:00 - 20:30

Tuesday : 16:00 - 21:00

Thursday: 08:30 -...

中文學校九月新年2015-16度已開始招生 Chinese School New Term 2015-2016 Enrolment...
June 01, 2015 (10:00 am - 5:00 pm)

凡每個家庭超過兩位學童報讀,學校會給予資助。所有在7月31日前交學費的舊生和新生一律£175,在8月1日或之後才繳交均要£185。欲報名請在辦公時間內親到華人中心填寫表格及繳交學費。

Registr

Advice Service 諮詢服務
June 02, 2015 (10:00 am - 4:00 pm)

Monday - Friday

Luncheon Club 午餐會
June 02, 2015 (10:00 am - 1:00 pm)

From 10:00- 13:00

£3.80 each

中文學校九月新年2015-16度已開始招生 Chinese School New Term 2015-2016 Enrolment...
June 02, 2015 (10:00 am - 5:00 pm)

凡每個家庭超過兩位學童報讀,學校會給予資助。所有在7月31日前交學費的舊生和新生一律£175,在8月1日或之後才繳交均要£185。欲報名請在辦公時間內親到華人中心填寫表格及繳交學費。

Registr

全健排舞 Line Dance
June 02, 2015 (1:30 pm - 2:30 pm)

中心誠邀了劉師兄義務教授『全健排舞』班'Line...

View full calendar

Our Services 我們的服務

Advice, Advocacy and Information (諮詢,宣傳和信息)
HCC provides cultural advice, information guidance, advocacy and representation for all members of Chinese communities to access welfare benefits, housing, education, training, and employment that...
Image
Basic Computer Training (基本電腦培訓)
Basic computer training was designed to help users to acquire some basic skills in the use of word processing, websites searching etc to access information and improve communication with family...
Image
Youth Group (青年組)
Mathematics & English Language Tuition Youth Club & Mentoring Services Kung Fu Class Table Tennis  Clay Day 14.04.2013  
Volunteer Service (義工服務)
Volunteers are a highly valued part of our Centre, we could not achieve the things we do without the dedicated support of our volunteer team. There is also the opportunity for you to learn new...
Image
English Classes and Women's Group (英語班及婦女組)
English & General Knowledge Class Women's Day Celebrations Advice on women's issues such as domestic violence, women's health and benefits Housing and vocational training for single parents Interest...

News

hiw-step1

Recent newsletter:

2015_March Newsletter (Special Edition)

2015_March Newsletter-(Special Edition) English version 

2015_1st_qtr_Newsletter

*******   *******

Easyfundraising: To support our Centre

網上購物便可募捐給華人中心及中文學校,不用花費您的一分錢!

按以下的連線便可進入支持我們的專頁 Click the link below for our Cause page:

http://www.easyfundraising.org.uk/causes/haringeychinesecentre/?t=Easyfundraising-lo


最新活動 Recent Activities:

*******   *******

夏日海灘一天遊今年中心會到海灘伯恩茅斯Bournemouth一天遊恩茅斯是一个可爱的海滨,拥有7英里的金色沙滩和清澈碧蓝的大海,是一个充满活力的大都会城市拥有这一切。一个令人难以置信的各种商店,餐馆和度假住宿,热闹的夜生活,剧院和演出,和无尽的乡村美丽的获奖花园。可供繁多的水上运动选择 - 即使你是一个初学者。欧洲第一的Boscombe人工冲浪礁吸引了来自世界各地的冲浪者。伯恩茅斯国际中心(BIC)和Pavilion剧院展示现场表演一刀切,包括古典音乐,摇滚和流行音乐,音乐剧,儿童表演,喜剧,芭蕾,冰上表演和滑冰。

参观拉塞尔 - 科茨美术馆和博物馆 - 珍藏的文物,其中包括罗素 - 科茨家族收集的名画和宝石的组合。这是一个充满活力和著名的海滨度假胜地!从伦敦到伯恩茅斯开车约三小时左右,那些谁感兴趣的话,有興趣者請從速報名

出發日期: 八月日〔星期日〕 

集合時間:早上8:30準時出發  

冷氣旅遊巴票價:成人£15小童£12 (12歲以下)

集合地點:Turnpike Lane地鐵站外的巴士站 (Green Lane)

回程時間:下午五時由Bournemouth準時開車,大約8 時左右到達Turnpike Lane地鐵站外的巴士站

請注意: 購買車票後,任何事故不得退還,可轉讓朋友代替,但需預先通知中心作紀錄。法例規定,不能接受手抱嬰兒連同父母坐同一坐位。詳情查詢請致電中心 0208 881 8649,多謝合作。

Bournemouth seaside 1 day trip: Bournemouthis a lovely seaside town, boasting seven miles of golden beach and clear blue sea, is a vibrant cosmopolitan town that has it all. An incredible variety of shops, restaurants and holiday accommodation, buzzing nightlife, events, theatres & shows, and endless countryside with beautiful award winning gardens. Bournemouth’s sea is perfect for an early morning dip, surf lessons or body boarding. There is a vast array of Water sports to choose from – even if you’re a beginner. Europe’s first artificial surf reef in Boscombe is attracting surfers from around the World.

The Bournemouth International Centre (BIC) and Pavilion Theatre present live entertainment across the board, including classical music, rock and pop, musicals, children’s shows, comedy, ballet, ice shows and ice skating.

Visit the Russell-Cotes Art Gallery & Museum – a mix of treasured artefacts, including famous paintings and gems collected by the Russell-Cotes family. It is a lively and popular seaside holiday resort! From London to Bournemouth drive about three hours or so, those who are interested, please book your seat as soon as possible.

Departure Date: 2 August 2015 [Sunday]

Meeting Time: 8:30am, 8:45 leave (single journey approx. 3 hours)

Air-conditioned coach fare: Adults £ 15, children £ 12 (12 years old & under)

Meeting Place: Turnpike Lane bus stop outside the subway station (Green Lane)

Return time: at 17:00 return from Bournemouth to Turnpike Lane Underground Station, approx 20:30

Please Note: Any incident cannot be refunded, exchangeable to friend instead with advance notice to Centre. By Law, we cannot accept hugs baby with the parents to sit in the same seat.

For more information, please call Centre 02088818649.  Thanks for your cooperation.

*******   *******

免費健康課程:

中心將在 17/6, 24/6 1/7 連續三個星期開辦免費養生健康課程「氣功中醫講」。由專業中醫師馬昌華Sam Ma)教授。課程範圍包括氣功及八段錦示範,適合大家養生之道。名額有限,報名從速!

 時間: 下午2:00 - 3:30

 地點: 本華人中心

We are offering a 'Qigong' self-managed health class for 3 week(Wednesday), the class include qigong and Baduanjin demonstration by Sam Ma, suitable for everyone who looking for good health. Space is limited; please register as soon as possible!

Class date: 17/6, 24/6 and 1/7 (Wednesday)             

Time: 2pm - 3:30pm               

Venue: Haringey Chinese Centre

*******   *******

克浦黑池Blackpool燈飾  3天旅游

看最燦爛令人惊的布克浦光秀,您可以參觀巴克斯泉度假胜地霍姆弗斯

旅游日期: 02.10.2015  –  04.10.2015

出發及集合地點:倫敦 Turnpike Lane 車站,乘坐旅遊大巴(暫定09:00 出發)

 旅遊往返票價:£169

票價包括: 晚住宿和英式早餐的住宿,假日酒店Holiday Inn by Express, Burnley伯恩利(或類似)•一晚的晚餐布萊克浦Blackpool巴克斯頓Buxton霍姆弗斯Pennine town of Holmfirth政府稅收和服務費

行程:第一天(週五):清晨离開前往酒店路線。在午餐後,同短途游“最后的夏日美酒”Last of the Summer Wine,小霍姆弗斯Pennine town of Holmfirth希德的咖啡拉巴蒂Sid's Cafe and Nora Batty's steps之後前往酒店

第二天(週六):上午將前往布克浦Blackpool一天休晚上欣賞沿著海濱超過百万的迷人閃爍燈泡。

第三天(週日):離開巴克斯Buxton,直通山頂區的迷人風景旅游。參觀歷史悠久的新月,瀏覽鎮上优秀的店或美的花園館。午后,將會踏上途的路線,到達倫敦大約在黃昏時段(七時半左右)。備注:行程和景點將根據時間,路線,交通情況及其他未可預料之意外等多種因素而作相應的合理化調整,敬請全體團員給予理解和配合,特別是該行程時間非常緊密,請大家務必嚴格遵守時間,謝謝

座位有限,購票從速。購票時必須繳交全費。繳費後,不能退還,可轉讓朋友代替,但需預先通知中心作紀錄。詳情查詢請致電中心,多謝合作。

Blackpool Illuminations 3-days Coach Holiday, £169 per person

See the greatest free light show on earth - the breathtaking Blackpool Illuminations - on this fun-packed break to Britain's undisputed 'capital of entertainment'. You'll also enjoy a tour of 'Last of the Summer Wine Country' and visit the delightful spa resort of Buxton.

What the Price Includes:

Two nights' bed and English breakfast accommodation in Holiday Inn by Express, Burnley (or similar)

A three-course evening meal, A visit to Blackpool Coach travel throughout, An Illuminations Drive, A visit to Buxton, A tour of Last of the Summer Wine country,

The services of a Newmarket Tour Manager, Government taxes and service charges

 *Single rooms are available for a supplement

 Itinerary

Day One - Leaving the local area in the early morning, we'll travel to our hotel. En route, we'll stop for lunch and enjoy a short tour of 'Last of the Summer Wine' country, taking in the little Pennine town of Holmfirth. Look out for Sid's Cafe and Nora Batty's steps, before we continue to our hotel in time for dinner.

Day Two - This morning we'll head to Blackpool. Spend the day exploring at leisure before, as evening falls, we board the coach for our Illuminations Drive. Over one million bulbs make up the fascinating array of feature displays that glitter along the seafront.

Day Three - Today we're off to popular Buxton, travelling through the stunning scenery of the Peak District. Visit the historic Crescent, browse the town's excellent shops or relax in the beautiful Pavilion Gardens.

Departure & trip Date: 02.10.2015 – 04.10.2015

Meeting Time: 8:45 

Meeting Place: Turnpike Lane bus stop outside the subway station (Green Lane)

Return time: at 18:30 return to Turnpike Lane Underground Station 

*******   *******

茵河圣诞节游船  4  天旅游

莱茵河谷有童话的魅力,像图画书里的小镇,和一起打扮成圣诞

礼物的精美巡航船。这家庭中的温暖,情和欢乐的家庭是最适

合的地点来经验这部分的精彩世界。

旅游日期: 14 Dec 2015 - 17 Dec 2015

出發及集合地點:倫敦 Turnpike Lane 車站

乘坐旅遊大巴準時 09:00出發

票價: £310

票價包括: 旅从集合点返回长途汽车行博帕德, 三晚住宿在下层客舱(可升级客舱), 全食安排,包括下午茶,咖啡,蛋糕,宵夜,详细行程所说的港口停点, 行李搬运, 船上娱乐为安排, 船上指导, 专业的巡航工作人员的服务,港口收费和税收 *单身客舱可付额外

行程: 第一天:坐客车到博帕德(Boppard),风景如画的莱茵河的明珠’,有罗马城堡和美丽的历史区,然后登上Olympia第一个晚上的自助晚餐。

第二天: 经过童话似的城堡和传说中的罗蕾莱岩石,到吕德斯海姆Rudesheim)逛著名的斑鸠小巷(Drosselgasse),看看忙碌的Weinstuben(酒馆)和餐馆。下午逛德斯海姆Rudesheim有名的圣场气氛,也是欧洲最大的耶稣诞景的地点。然后可以参加自选游览享受傍晚品酒,也可以看到被发在吕德斯海姆收集的Musikkabinett乐器。

第三天:午餐时到科布茨(Koblenz),在莱茵河和摩泽尔河的中间。上岸能感受小镇自己的圣诞和观看溜冰场上的溜冰者。另外,可以然后可以参加自选游览去波恩(Bonn)。这前首都能提供游客一个活力的迎和多数的圣诞市场去参观。之后,在Olympia船上享受最后一晚的节目。

第四天早餐后,坐客车过海回到英国。

備注:行程和景點將根據時間,路線,交通情況及其他未可預料之意外等多種因素而作相應的合理化調整,敬請全體團員給予理解和配合,特別是該行程時間非常緊密,請大家務必嚴格遵守時間

Christmas Markets Rhine Cruise - 4 days trip

Explore the fairytale beauty of the Rhine Valley - its picture-book towns and villages dressed up for Christmas - aboard a beautifully appointed cruise vessel. This warm, welcoming and convivial home from home is the ideal base from which to explore this truly wonderful part of the world.

Travel dates: from 14 Dec 2015 - 17 Dec 2015

Pick up & Meeting Place: 09:00 at outside London Turnpike Lane Station

Tickets: £ 310 per person

What the Price Includes:

Return coach travel from your chosen pick-up point to Boppard, Three nights' accommodation based on a standard lower deck cabin (upgrade cabins available)

Full-board arrangements while on board, including afternoon tea, coffee and cake, and late-night snacks

Calls at ports as detailed in the itinerary, Luggage porterage, On-board entertainment as arranged, On-board commentary, The services of a friendly, professional crew and cruise staff, Port charges and taxes

* Single cabins are available for a supplement

 Itinerary:- Day 1: Join us before our coach boards the ferry to cross the Channel, or book an overnight stay at the Holiday Inn Ashford, Kent, and board our coach when it stops at the hotel. Later this evening you'll arrive in Boppard, the picturesque "pearl of the Rhine", with its great Roman fort and its beautiful historic quarter. Board Olympia in time to enjoy a buffet dinner, and the warmth and welcome of your first night.

Day 2: Early risers will be awake to see Olympia begin her journey, passing fairytale castles and beneath the legendary Lorelei (where sirens were said to lure unsuspecting sailors to their end), to alight at Rudesheim. 

Here the famous Drosselgasse - lined with Weinstuben (wine taverns) and restaurants - bustles with life. Spend the afternoon soaking up the atmosphere of Rudesheim's famous Christmas market, which features Europe's largest Nativity Scene, then perhaps join our late-afternoon optional excursion to an early evening wine tasting and to see the remarkable collection of musical instruments that are found in Siegfried's Musikkabinett.

Day 3: Around lunchtime, Olympia will arrive in Koblenz, at the confluence of the Rhine and Moselle rivers. Step ashore to take in the atmosphere as you wander the stalls of the town's own Christmas Market, pausing to watch the skaters on the market's rink. Alternatively, join our optional excursion to Bonn. The former capital offers visitors a vibrant welcome and an array of seasonal Christmas Markets to explore.

Later, enjoy a final evening aboard Olympia, perhaps taking part in a quiz, or simply enjoying a performance by the on-board pianist.

Day 4: After an early breakfast, bid "auf wiedersehen" to Olympia and this captivating part of the world as our coach carries you back across Europe and across the Channel to the UK.