Haringey Chinese Centre

一. 中心進行擴建數月 現通知各會員，經委員會妥善安排下，中心將會在七月初開始進行擴建裝修。為期約三、四個月。期間，中心仍會為各會員提供服務，並安排日間中心，午餐會、諮詢服務及英文班遷移到另一社區中心繼續運作。每星期二，四及星期五開放；日間中心及午餐會時間由早上十時至二時。諮詢服務一如往常須預約。英文班在星期二進行，時間由二時至三時半。所有不便之處，敬請原諒。希望擴建完成後，中心會帶給大家更佳的服務。遷移地址及名稱是希臘塞浦路斯婦女中心 (Greek Cypriot Women's Organisation) 距離華人中心步行大約十五分鐘路程，地址: Denmark Road, London, N8 0DZ

二. 夏靈基華人學校二零一一年九月新年度招生 學校設有廣東話及普通話班，由幼稚園至會考班，為北倫敦區的華裔子女提供學習中國語文，發揚中華傳統文化，歷年會考獲得優異成績；並獲得英國國家資源中心頒發【優質架構獎項】。開課日期: 九月廿四日，上課時間逢星期六上午十時半至十二時半，校址在Parkview Academy中學N15區。由七月中旬開始招九月新生，學校 £140 ；欲報名請親到華人中心填寫表格報名。詳情請致電華人中心查詢，電話0208 881 8649 ，辦公時間星期二至星期五，早上十時至下午五時。

3. The Centre is closed on Mondays.

Also due to the refurbishment work the Centre is closed on Wednesdays from 11th July to approximately 30th October 2011. We will keep you updated.

The Centre is open on Tuesdays, Thursdays and Fridays from 10am to 4 pm. The location is based at the Greek Cypriot Women's Organisation.